韩国忠清南道和全罗北道政府2010年12月31号相继宣布，本地区出现高致病性禽流感疫情。这是高致病性禽流感疫情时隔两年再度在韩国暴发。详细情况，我们来看国际新闻编辑李海霞的介绍。海霞，给我们介绍一下韩国出现禽流感疫情的情况。
记者：好的。忠清南道政府31号宣布，天安地区一养鸭场12月29号起出现产蛋率下降的现象，在申报后，经检测被确认出现高致病性禽流感疫情。防疫当局已宰杀了该养鸭场及附近3家养鸭场的约4万只鸭。
全罗北道政府当天也宣布，益山地区一养鸡场出现了高致病性禽流感疫情，防疫当局宰杀了养鸡场和附近农场的10万只鸡。此外，在距该养鸡场2.7公里的另一养鸡场也出现鸡只大批死亡现象，检测结果显示，死鸡感染了禽流感病毒，但是否为高致病性禽流感病毒尚待确认。当地防疫部门已宰杀了该养鸡场的约5万只鸡。主持人。
主持人：对于此次疫情，韩国政府都采取了哪些措施？
记者：据报道，为防疫情传播，防疫当局已采取设置隔离区、加强消毒、大量宰杀疫点家禽等措施，但疫点周边10公里范围内饲养的鸡鸭多达230多万只。防疫部门表示，由于禽流感病毒有一定的潜伏期，且该病毒致死率极高，因此难以在第一时间采取防疫措施。
韩国行政安全部长官孟亨奎在新年致辞中表示，将动员一切行政力量，尽早消灭口蹄疫和禽流感疫情。首尔市政府12月31号也宣布，从明年1月1号起，韩国最著名的首尔大公园和儿童大公园暂停动物园对外开放。主持人
主持人：那么，这次禽流感疫情主要是怎样引起的？ 疫情的出现给韩国带来哪些影响？
记者：韩国防疫部门目前初步认为，候鸟是此次禽流感疫情暴发的肇事者，韩国今冬之初已从国内5个地区野生鸟类中发现禽流感病毒。据韩国媒体报道，天安地区近年来频发禽流感疫情，主要原因也是候鸟过冬迁徙多行经此地，候鸟为觅食经常接近鸡鸭养殖场。令韩国防疫部门担心的是，禽流感很可能通过野生鸟类粪便扩散到国内家禽养殖场。防疫部门官员表示，要防范禽流感的扩散，就必须有效防范候鸟接近家禽养殖场，而养殖场工作人员严格的自身卫生管理也是减少禽流感疫情发生的重要因素。
由于疫情的出现，韩国向越南等东南亚国家和地区的家禽类出口全面中断。韩国农林水产食品部预测，韩国国内家禽类消费也可能受此影响急剧减少。
除此之外，韩国也将失去“无禽流感疫情国”地位。因为，韩国2008年4月至5月曾暴发禽流感，同年8月恢复“无禽流感疫情国”地位，一直保持至今。从野生禽类检出禽流感病毒时，依旧可以保持“无疫情国”地位，但如果鸡场和鸭场出现确诊病例，则会失去这一地位。主持人。
主持人：实际上，除了禽流感疫情以外，目前韩国还遭受口蹄疫和甲型H1N1流感疫情的冲击，最近接连发生三起甲型H1N1流感致人死亡的消息。海霞，给我们介绍一下这方面的情况。
记者：继韩国疾病管理本部30号宣布首都圈地区（首尔及卫星城地区）一名30岁男子因感染甲型H1N1流感于当天死亡后，江原道地区31号又宣布，一名40多岁男子被确认29号死于甲型H1N1流感。至此，韩国今冬已出现3例甲型H1N1流感死亡病例。此前，一名韩国女演员在参加罗马国际电影节回国后，死于甲型H1N1流感。
最近，强冷空气袭击韩国，更有利于流感病毒的存活和传播。韩国疾病管理本部说，韩国上周甲型H1N1流感发病率为千分之二十三，远远超过千分之二点九的正常标准，但低于去年的最高值。人们不必对甲型H1N1流感过分担心，年老体弱者等高危群体应接受疫苗接种，并保持勤洗手等良好的生活习惯。主持人。
主持人：好的。谢谢海霞的介绍。目前，口蹄疫、禽流感、甲流三大疫情入侵韩国，韩国的防疫形势一时之间比朝韩关系更为紧迫。对此，中国疾病预防控制中心专家表示，我国的肉类食品并不从韩国进口，目前疫情没有向中国传播的迹象。同时，卫生防疫部门正在密切监控、严阵以待。