近日,美国商务部向特朗普政府提出了针对进口钢铁和铝产品实施关税的建议。鉴于此事可能引起中国针对美国输华大豆采取反制措施,美国大豆产业已向美国政府表达了严重的关切。2月16日,美国大豆协会发表了官方声明,强调中美大豆贸易重要性,同时敦促美国行政当局制定更好的中国贸易政策,以加强中美贸易合作关系的方式,来解决当前两国贸易存在的问题。
美国大豆产业始终秉承着保持并扩大中美农产品贸易的坚定立场,是中国农产品贸易界、农牧业、饲料和大豆加工业长期的、忠实的合作伙伴。在过去的三十六年中,美国大豆产业在中国的工作体现了始终如一的互利合作互惠共赢的精神。在未来,我们将进一步加强对中国的服务,为支持中国实现可持续的粮食安全与食品安全的目标而继续努力。
美国大豆协会的官方声明全文如下:
华盛顿(2018年2月16日)– 美国商务部长威尔伯·罗斯于今日发表报告宣布,基于按照美国1962年的《贸易扩展法》第232条款项而正在进行的调查,美国商务部将建议针对进口钢铁和铝产品征收关税。鉴于此事有可能引起中国针对美国输华大豆采取反制措施,美国大豆农民已经(向美国政府)提出了关切。美国大豆协会多次指出,作为大豆进口量(价值140亿美元)占美国大豆生产总量三分之一的国家,中国将可能采取反制措施。美国大豆协会会长、艾奥瓦州农民海思铎(John Heisdorffer)于今日发表了下列声明:
“今日来自美国商务部的消息引起了大豆农民极度担忧。中国不仅仅是我们最大的买主,而且其购买量超过了其他所有买主的采购总量。不仅如此,巴西和阿根廷强有力的竞争者将会极其乐于填补我们在中国市场留下的空当;潜在的关税将可能使得美国大豆农民的生活异常艰难。在此前关于232条款的沟通中,中国特别地将美国大豆确定为反制的目标。反制措施所造成的贸易障碍将进一步极大地挫伤本已困难重重的农业经济。面对已经下跌40%的价格及缩水50%的农场收入,如果雪上加霜,我们将再也无力承受。美国大豆农民期望白宫能够调整中国策略,在提升国内产业竞争力的同时,进一步拓展我们的出口空间。”
美国大豆协会简介:
美国大豆协会(American Soybean Association)在国内和国际政策问题上代表全美大豆农民。美国大豆协会下辖26个州级协会,这些州级协会代表30个大豆生产州以及30万多名大豆农民。
来源:美国大豆出口协会;转载本文仅为传播更多信息为目的,并不表示本网认可文中作者观点